「言っていました」 vs 「言いました」

正しい返答はAとB、どちらですか。

部長：あれ、佐藤君は？

部下：
（A）　外出中です。４時までには戻ると言いました。

（B）　外出中です。４時までには戻ると言っていました。

誰かが話した内容を要約して伝達する場合、A「言っていました」を使います。Bの「言いました」を使うと、奇妙です。

「言っていました」には伝達の意味がありますが、「言いました」には伝達の意味がありません。誰かが話した内容を伝達・報告する場面では、「言っていました」を使うと覚えてください。自分から伝達・報告を求めるときも、同様です。

部下：先ほど、A社に新しい契約条件を伝えてきました。

部長：
（誤）　ご苦労さま。何か言った？

（正）　ご苦労さま。何か言っていた？

部下：特に問題ないと言っていました。