止まってたんで・・・？

次の文はどのように直したらいいでしょうか。

「電車が事故で止まってたんで、遅くなりました。申し訳ありません。」

＜回答＞

「止まっていたので、遅くなりました。」

止まってたんで・・・という言い方は、あなたの印象を悪くします。
以下の2点を覚えておきましょう。
・「～ている」の「い」を省略するだけで、丁寧度が低くなる。
・「～ので」を「んで」と発音するだけで、不真面目に聞こえる。