上海に行かれました？

次の２つの文はいずれも自己紹介ですが、文法的に間違っています。どのように直したらいいでしょうか。


１　（私は）「前の会社では、５年間、海外営業をされました」
２　（私は）「そのうち２年間、上海に行かれました」

励ましていただいて･･･？ 励ましてくださって･･･？

「いただく」と「くださる」

7月2日に次のような質問をいただいていました。
「はげましてくださるとはげましていただく、​どちらがいいでしょうか？区別はないのでしょうか。」

どちらも間違いではありませんし、大きな違いはありません。

しかし、あえて違いを言うと、「くださる」は、「ご苦労さま！」とねぎらっている感じがあります。（誰も気にしないくらい、ごくわずかです。）
相手を主語にして「くださる」を使うと、「私のためにそのことをしてくれて、ご苦労さま」という意味が出てきます。

感謝の気持ちを述べるときは「いただく」を使ったほうが良いでしょう。

充実な？

６月２４日の記事にコメントをいただいていました。「する」をつけられる名詞とつけられない名詞。
それを判別するルールはないのですが、次のような原則があります。


ナ形容詞になる漢語には「する」はつけられません。
「する」がつく漢語はナ形容詞になりません。


例
（正）確実な　　（誤）確実する　→ ナ形容詞に「する」はつかない。
（正）充実する　（誤）充実な　　→「する」がつけばナ形容詞にならない。

名刺が作る？

（誤）　名刺が作る
（正）　名刺を作る


◇　助詞の「を」と「が」

「を」であるべきところに「が」を使ってしまうこの間違いは非常に多く、耳障りです。（本当に耳障りです！）

＜人＞が＜もの＞を作る

＜人＞が、は省略されることが多く、その場合、「が」は現れません。

仕事を始まる？

（誤）　仕事を始まったら、朝寝坊はできない。
（正）　仕事を始めたら、朝寝坊はできない。

◇　自動詞、他動詞

自動詞他動詞の区別で、もっとも多い誤用ベスト３が、
１　見つかる　見つける　（６／２１参照）
２　つながる　つなげる　（６／３０参照）
３　始まる　始める

です。

何度でも反復練習しましょう。

人と接する仕事？

今回も面接の話題です。

面接で多くの方が、「人と接する仕事がしたいです」「人と接するのが好きです」と言います。日本語として間違ってはいませんが、何がしたいのか、意味は伝わっていないでしょう。
何と言い替えたらいいでしょうか。

取りいそぎ

メールで、「○○の資料を添付いたしました。ご参考までに。」のように、最後を「ご参考までに。」で結ぶ人がいますが、もし自分より立場が上の人に出すのであれば、この書き方だと少々敬意が足りません。

「ご参考までに。」というのは、「ご参考までにお送りいたします。」という文章の一部だけを使った、いわば「省略形」です。省略形は同僚や後輩に対しては問題ありませんが、顧客など目上の方に対して使うと、相手を軽く見ているようで好ましくありません。

このほか、「取り急ぎ。」「どうぞお大事に。」「それではまた。」で結ばれているメールもよく見ます。省略形は後ろの文を考える手間が省けて便利なのですが、それぞれ、

・取り急ぎお知らせいたします／ご報告いたします／お礼申し上げます。

・どうぞお大事になさってください。

・それではまたメールさせていただきます／ご連絡させていただきます。

というのが元々の文章です。目上の方に対しては後ろの文を省略せずに、最後まできちんと書きましょう。