BJC ビジネス日本語クラブ
Daily Lessons
2011年3月30日水曜日
大丈夫ですかなぁ?
明日午後3時に御社を訪問したいのですが・・・
(誤) 大丈夫
です
かなぁ
。
(正) 大丈夫
です
か
。 または (正)大丈夫でしょうか。
確認する時の聞き方で、「~かなぁ?」と言う人がいますが、かなり奇妙です。
(誤) 納期はいつになり
ます
かなぁ
。 ⇒ (正) ~なり
ます
でしょうか
。
(誤) 残業はどれくらいあります
かなぁ
。⇒ (正) ~あり
ます
でしょうか
。
「~かなぁ」と言うと、酒に酔っているように聞こえます。(本当です!) 絶対にやめてください。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿