BJC ビジネス日本語クラブ
Daily Lessons
2011年9月9日金曜日
子供が寂しいです?
残業で帰りが遅くなると・・・
(誤) 子供が
寂しいです
(正) 子供が
寂しがります
第三者の感情を表現するときは、「~がる」をつけてください。
(誤) 両親は私に
会いたいです
(正) 両親は私に
会いたがっています
「~がる」がないと、
子供のように聞こえます
。気をつけて下さい。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿