将来に？

（誤）　将来に起業したいです
（正）　将来、起業したいです

◇　「将来に」という言い方はありません。

「将来は起業したいです」と「は」をつけることはできます。これは、「現在は起業しないが･･･」という意味を含む、比較の「は」です。

直接に？

（誤）　直接に聞いてもいいでしょうか
（正）　直接、聞いてもいいでしょうか

◇　「直接に」という言い方はありません。

（正）　向こうは急いでいるみたいだから、直接、工場に行ってくれ！

参考してください？

Ａ、Ｂどちらが正しいですか。


（クライアントに新製品の資料を手渡したときに言う言葉）
Ａ　こちらが関連資料です。参考してください。　
Ｂ　こちらが関連資料です。参考にしてください。



＜回答＞
Ｂ　参考にしてください。

「参考する」という言い方はありません。「参考」に「する」をつけて使う場合は「参考にする」とします。

実際に使われる表現には、
「ご参考にしてください」

「ご参考まで」
「参考になさってください」
などがあります。


こちら（5月27日　ビジネスメール）を参考になさってください。

でわ、よろしくお願いします？

（誤）　でわ、どうぞよろしくお願いします。

（正）　では、どうぞよろしくお願いします。

素晴らしいメールの最後の最後にこの「わ」の書き間違いがあると、とても残念な気持ちになります。以前取り上げた「こんにちわ」もそうですが、この「わ」ひとつで、メール全体が子どもっぽく見えてしまうのです。基本中の基本なので、絶対に間違えないでください。

３０分がかかります？

（誤）　このファイルはダウンロードに１０分がかかります。
（正）　このファイルは、ダウンロードに１０分かかります。

◇　一昨日と同じです。助詞の「が」をつけるのは間違いです。

たくさんがあります？

A：あれ、ホチキスの針がもう無いや。

B：
（誤）　ここにたくさんがありますよ。

（正）　ここにたくさんありますよ。

◇　この「たくさん」は副詞です。後ろに助詞「が」は付けません。
「３枚が足りません」「２つが欲しいです」の「が」が不要なのと同じです。

「言っていました」 vs 「言いました」

正しい返答はAとB、どちらですか。

部長：あれ、佐藤君は？

部下：
（A）　外出中です。４時までには戻ると言いました。

（B）　外出中です。４時までには戻ると言っていました。

誰かが話した内容を要約して伝達する場合、A「言っていました」を使います。Bの「言いました」を使うと、奇妙です。

「言っていました」には伝達の意味がありますが、「言いました」には伝達の意味がありません。誰かが話した内容を伝達・報告する場面では、「言っていました」を使うと覚えてください。自分から伝達・報告を求めるときも、同様です。

部下：先ほど、A社に新しい契約条件を伝えてきました。

部長：
（誤）　ご苦労さま。何か言った？

（正）　ご苦労さま。何か言っていた？

部下：特に問題ないと言っていました。

わかっています！？

先日、ある人と次の打ち合わせの確認をしたとき、

「来週の火曜日の３時でお願いします」
「はい、わかっています」

と言われて、びっくりしました。

念押ししたときの返事として「わかっています」と言うと、「わざわざ言われなくても知っているよ！うるさいなぁ～」という意味になります。もっと悪いのは、「わかっていますよ」と、最後に「よ」をつける言い方です。これだと、（そんな簡単なこと、知ってるよ！馬鹿にするな！）くらいの意味になります。

職場に置き換えてみると、もっとわかりやすくなります。

先輩「会議の場所、2Aから3Aに変わったからね」
後輩「わかっていますよ」

親切な先輩に対し、「そんなこといちいち言われなくても知ってるよ、うるさいな」と言っているように聞こえます。

目上の人から何か確認されて、「もう知っています、大丈夫です」と言いたい時は、
「はい、～ですね」　と繰り返すか、
「はい、聞いています」


と答えてください。

「雨漏り」の読み

次のうち、「雨」を「あめ」と読まないのはどれですか。

A　雨漏り
B　雨男
C　雨女

＜回答＞
A　あまもり　

B は 「あめおとこ」、C は 「あめおんな」 です。

「雨音」の読み

次のうち、「雨」を「あめ」と読まないのはどれですか。

A　雨音
B  雨具
C　雨雲

＜回答＞
A　あまおと　B　あまぐ　C　あまぐも

この３つはすべて「あま」です。

「雨宿り」の読み

次のうち、「雨」を「あめ」と読まないのはどれですか。

A 雨宿り
B 雨模様
C 雨傘

＜回答＞

A　あまやどり、C あまがさ　です。

B は あめもよう　ですね。

最近は、がんばっているね？

マネージャーのAさんが、スタッフのBさんに言いました。
「最近は、がんばっているね！」

これを聞いたBさんは、かなり怒っています。なぜでしょうか。


＜回答＞
このような言い方は、「以前は、がんばっていなかった」という意味が強く出るからです。
「は」は対比を現します。「最近は」と言えば必ずそれ以前との比較が意味の中心になります。
良いことであれ悪いことであれ、聞き手のことを話題にするときは、「最近は」は使わない方が無難です。

聞き手のことではなく、客観的な事象を話題にしているときなら問題ありません。
最近は暖冬が続いている。（⇒　以前は、暖冬ではなかった。）
最近はスマートフォンがよく売れている。　（⇒　以前は、スマートフォンは売れていなかった。）

言いました？ 言っていました？

「Z社との交渉はどうだった？」

（誤）　もう一度検討すると言いました。
（正）　もう一度検討すると言っていました。　　　

（誤）の例では、「もう一度検討する」と言ったのが誰なのか、さっぱりわかりません。
（正）の例なら、そう言ったのは相手だとはっきり伝わります。

先週から何度か取り上げていますが、「～ている」が正しく使えないと、ビジネス会話は成り立ちません。（もちろん日常会話もです。）

教えします？

（誤）　日本人に中国語を教えしています。
（正）　日本人に中国語を教えています。

◇　「教え＋する」「教え＋している」という表現はありません。「教える」「教えている」です。

覚えません？

その時のこと、もう少し詳しく話してください。
（誤）すみません、よく覚えません。
（正）すみません、よく覚えていません。

◇　「～ている」の使い方。
先週の復習です。（１１／４　覚えません？）
昨日の例文も同じです。「聞きません」「覚えません」と言う人がいますが、全く通じていません。

聞きませんでした？

「本社の役員の視察の日程が、変更になったって、もう聞いた？」

（誤）そうなんですか？聞きませんでした。
（正）そうなんですか？聞いていません。

◇　「～ている」の使い方。
上級者でも、「聞きませんでした」という間違った表現を使う人がいます。
この例では、（誤）の言い方だと完全に意味不明です。

だいぶ良くなりました？

先輩が、あなたの書いた報告書を添削してくれました。そこであなたはお礼の一言。
以下のどちらが正しいですか。

（Ａ）　ありがとうございます。だいぶ良くなりました。
（Ｂ）　ありがとうございます。本当に助かりました。

＜回答＞
（Ｂ）　本当に助かりました。
絶対に、「だいぶ良くなりました」などと言わないでください。

これではいかにも、医者と患者の会話のようです。つまり、

（手術後の診察に訪れた患者に向かって）

医者「いかがですか、ご様子は。」

患者「おかげさまで、だいぶ良くなりました。」

医者「そうですね、もう少しで完治しますね。あと１週間もすれば大丈夫でしょう。」

「だいぶ良くなった」とは、まだ完全ではない、という意味です。
せっかく添削してあげたのにこんなことを言われたら、先輩は二度と添削してくれないでしょう。

よく覚えません？

先輩：この前部長に連れて行ってもらった店、新橋のどのあたりだったっけ。

後輩：（誤）私もよく覚えません。

　 　　（正）私もよく覚えていません。

「覚える」という動詞を、「覚えます」「覚えません」として使うことはほとんど無いと考えてください。このような言い方をされると本当に戸惑います。

記憶について話す際は、「覚えている」か「覚えていない」か、そのどちらかの形しか使いません。この「～ている」は、「勤めています」「住んでいます」と同じ種類のもので、現在の「状態」を表します。

（記憶が有る状態）覚えています←→（記憶が無い状態）覚えていません

倒産された？

（誤）　去年まで勤めた会社が、倒産された
（正）　去年まで勤めた会社が、倒産した

◇　「倒産される」という言い方は存在しません。意味不明です。

内定された？

（誤）　先週面接した会社から内定された。
（正）　先週面接した会社から内定をもらった。

◇　「（採用）内定される」という言い方はありません。嬉しくなさそう、迷惑そうで、とても奇妙です。
「内定をもらう」「内定をいただく」と言ってください。